En una carta a su amante fechada el 27 de marzo de 1853 Gustave Flaubert escribió lo siguiente:
"La vida pesa mucho a quienes tienen alas; cuanto mayores son las alas, más dolorosa es la envergadura. Los canarios enjaulados dan saltitos, están alegres; pero las águilas tienen un aire sombrío porque se les rompen las plumas contra los barrotes. Y todos somos más o menos águilas o canarios, loros o buitres. La dimensión de un alma puede medirse por su sufrimiento, igual que se calcula la profundidad de los ríos por su corriente"
Cartas a Louise Colet
(Traducción de Ignacio Malaxecheverría)
No hay comentarios:
Publicar un comentario