miércoles, 29 de abril de 2009
COMO UN JUGUETE ROTO
Tal día como hoy hace 86 años el escritor Rainer María Rilke publicó el poemario Elegías a Duino cuya composición le llevó más de 10 largos años
(...)
Ciertamente es extraño no habitar ya la tierra,
no practicar ya costumbres aprendidas apenas,
a las rosas y otras cosas, con su especial promesa,
no darles el significado de futuro humano;
lo que uno fue, en manos infinitamente medrosas,
no serlo más, e incluso el propio nombre
dejarlo a un lado, como un juguete roto.
Extraño, no seguir deseando los deseos. (...)
Elegía I (Trad. Eustaquio Barjau)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario